Не помню, с чего я взяла, что мне нужно посмотреть сериал «Королевство» 1994 года про больницу, построенную на старом болоте. Отделение нейрохирургии. По уровню упоротости он вполне может сравниться со вторым сезоном Твин Пикса (где основного сюжета как такового уже не было, а просто шел набор галлюцинаций Дэвида Линча).
Тут тоже восемь серий бреда, усугубленные странным переводчиком, который переводил, допустим, так:
- Почему, когда он плачет, мне тоже хочется плакать?
- А, да, есть такое явление. Эмболия.
Первые четыре серии я про себя сетовала, что все-таки двадцать лет назад качество пленки еще было не очень, все как-то размыто, силуэты расплывчаты. Думала, авторы таким приёмом хотели добавить психоделичности. А в воскресенье просто ради прикола попробовала смотреть в выписанных мне в июне очках, не, силуэты нормальные. Правда, меньшим бредом от этого он казаться не стал.
Но там попадаются неплохие шутки. Типа:
- Что-то ты с утра неважно выглядишь. Всю ночь крал халаты?
Или:
- Я думал, они там занимаются бодибилдингом, а они там Сатану вызывают (при том, что они там реально сатану вызывали).
Или вот еще там была старушка, имитирующая парез руки. Её признали симулянткой и выгнали. Прямо у крыльца её сбивает машина, старушку кидают на носилки, с криками «Готовьте операционную!» волокут по коридору, а старушка торжественно воздевает руки к небу и восклицает: «Вот видите, я больна, а никто не верил!»
Или глав.врач проверяет вверенные ему подразделения, разговаривает в коридоре с начальником нейрохирургии, а мимо проходит Сатана. С рогами. Но метров через десять их отламывает, чтобы не спалиться.
Вот всё в таком духе. Еще там водитель скорой ездил на спор в трусах на голове и с окнами, замазанными побелкой. И был младенец с двухметровыми руками. И отрезанная голова. И порошок, делающий людей зомби. И...
Боже, зачем я это пишу. Я не рекомендую вам смотреть этот сериал. Чтобы у вас не случилось эмболии или чего-то подобного. Размягчения мозгов. Мозгошмыгов.

P.S. Самое смешное, что я погуглила сейчас, есть сериал «Королевство» 2014-2017 года. Про тренажерный зал, никакой нейрохирургии, никаких мертвых девочек в лифте. Вероятно, мне именно его рекомендовали в свое время. Надо же было так промахнуться