Сериал "Эпидемия" так же соотносится с книгой "Вонгозеро", как "Путешествие из Петербурга в Москву" Радищева с песней Максима Леонидова "От Питера до Москвы вези меня тепловоз". Остались только имена главных героев и посыл "они едут из Москвы в Карелию". Все остальное оставили на откуп фантазии сценариста. Я себе как представляю написание сценариев для сериалов телеканала Россия: сценарист вынимает из ящика стола колоду перфокарточек с написанными поворотами сюжета. Колода небольшая, максимум карточек двадцать. "Главная героиня бедная, но умная", "главная героиня богатая, но несчастная", "главный герой теряет память", "свекровь злодейка крадет внука и увозит за границу", "герой сражается с хулиганом и получает ножевое ранение, но некрупное", "героиня сбегает от героя, не объясняя причин (у нее страшная тайна в жизни)", "герой попал под лошадь", "герои бегают за околицей и кидаются снопами"... Каждый сериал представляет собой рандомно перетасованную колоду. Новые карточки добавляются редко.
"Вонгозеро" не избежало этой участи. Тут есть бывшая проститутка, окрутившая папика после того, как узнала о своей беременности непонятно от кого. Венчание папика с проституткой в церкви. Голос одного из героев с придыханием: "Я никогда не встречал такую женщину" в адрес истеричной хабалистой бабы. Ему можно только позавидовать и пожалеть, что все-таки встретил. Повариха, танцующая под Аллу Пугачеву в пустом зале со светомузыкой. И, конечно же, эпичный конец. Как если бы Анна Каренина не бросилась под поезд, а спалила хату, побежала за околицу, кидалась снопами в Левина, а потом встретила китайцев в противогазах.
Странный сериал, не рекомендую.
А книгу рекомендую. Lu-cy писала, что книга ей не понравилась. Странно-странно. Очень хорошая книга, вообще без китайцев.

P.S. Все время, потраченное на просмотр сериала, окупилось песней Гребенщикова "Кони беспредела" в конце последней серии. Одна эта песня может примирить меня со всем остальным убожеством. Даже предположить не могу, каким ветром её туда занесло.